<%= ts("Edit Sign-up for %{title}", :title => @collection.title) %>