<%= render "challenge/shared/challenge_navigation_user", :collection => (collection ||= @collection) %>