agnes-dot-love-pureblog/lang/pl.php
2026-11-17 22:01:10 -05:00

672 lines
No EOL
43 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
// New additions to this language file may have English placeholder values.
// These are marked with "ENGLISH PLACEHOLDER" and should be reviewed by a native speaker.
return [
'name' => 'Polski',
// -------------------------------------------------------------------------
// Date localisation
// Full names must match what PHP's date('F') and date('l') produce.
// Short names must match date('M') and date('D').
// -------------------------------------------------------------------------
'date' => [
'months' => [
'Styczeń', 'Luty', 'Marzec', 'Kwiecień', 'Maj', 'Czerwiec',
'Lipiec', 'Sierpień', 'Wrzesień', 'Październik', 'Listopad', 'Grudzień',
],
'months_short' => [
'Sty', 'Lut', 'Mar', 'Kwi', 'Maj', 'Cze',
'Lip', 'Sie', 'Wrz', 'Paź', 'Lis', 'Gru',
],
'days' => [
'Niedziela', 'Poniedziałek', 'Wtorek', 'Środa', 'Czwartek', 'Piątek', 'Sobota',
],
'days_short' => [
'Nie', 'Pon', 'Wto', 'Śro', 'Czw', 'Pią', 'Sob',
],
],
// -------------------------------------------------------------------------
// Frontend (public-facing)
// -------------------------------------------------------------------------
'frontend' => [
'nav_home' => 'Start',
'site_title_fallback' => 'Strona',
'pagination_newer' => '⬅ Nowsze posty',
'pagination_older' => 'Starsze posty ➡',
'no_posts' => 'Brak postów, bierz się do pisania! 🙃',
'prev_post' => '⬅ Poprzedni post',
'next_post' => 'Następny post ➡',
'post_not_found' => 'Post nie istnieje',
'post_not_found_detail' => 'Post, o który prosiłeś, nie istnieje.',
'search_label' => 'Szukaj postów',
'search_placeholder' => 'Szukaj postów...',
'search_button' => 'Szukaj',
'search_empty' => 'Wprowadź frazę wyszukiwania postów.',
'no_posts_found' => 'Nie znaleziono postów dla "{search}".',
'search_result' => '{n} wynik wyszukiwania.',
'search_results' => '{n} wyników wyszukiwania.',
'page_not_found' => 'Strona nie istnieje.',
'page_not_found_detail' => 'Żądana strona nie istnieje.',
'no_tag_selected' => 'Nie wybrano tagów.',
'no_posts_for_tag' => 'Nie znaleziono postów dla wybranego tagu.',
'edit_post' => 'Edit post', // ENGLISH PLACEHOLDER
'edit_page' => 'Edit page', // ENGLISH PLACEHOLDER
'reading_time' => '{n} min read', // ENGLISH PLACEHOLDER
],
// -------------------------------------------------------------------------
// Admin
// -------------------------------------------------------------------------
'admin' => [
'nav' => [
'dashboard' => 'Panel sterowania',
'content' => 'Zawartość',
'settings' => 'Ustawienia',
'view_site' => 'Podgląd strony',
'clear_cache' => 'Wyczyść cache',
'log_out' => 'Wyloguj',
'cache_cleared' => 'Cache wyczyszczony.',
'invalid_action'=> 'Nieprawidłowe działanie admina.',
'images' => 'Images', // ENGLISH PLACEHOLDER
],
'login' => [
'page_title' => 'Logowanie Admina - Pure Blog',
'heading' => 'Logowanie Admina',
'setup_complete' => 'Konfiguracja zakończona. Zaloguj się, aby kontynuować.',
'username' => 'Użytkownik',
'password' => 'Hasło',
'remember_me' => 'Zapamiętaj mnie',
'submit' => 'Zaloguj',
'error_invalid' => 'Nieprawidłowy użytkownik lub hasło.',
'error_lockout' => 'Zbyt dużo nieudanych prób. Spróbuj ponownie za {minutes} minut.',
'error_lockout_5'=> 'Zbyt dużo nieudanych prób. Spróbuj ponownie za 5 minut.',
'mfa_page_title' => 'Uwierzytelnianie dwuskładnikowe - Pure Blog',
'mfa_heading' => 'Uwierzytelnianie dwuskładnikowe',
'mfa_prompt' => 'Wpisz 6-cyfrowy kod weryfikacyjny z aplikacji uwierzytelniającej lub wprowadź kod odzyskiwania.',
'mfa_code_label' => 'Kod weryfikacyjny lub kod odzyskiwania',
'mfa_submit' => 'Weryfikuj',
'mfa_cancel' => 'Powrót do logowania',
'mfa_error_invalid' => 'Nieprawidłowy kod weryfikacyjny lub odzyskiwania.',
],
'dashboard' => [
'page_title' => 'Panel sterowania - Pure Blog',
'stat_published' => 'Opublikowanych postów',
'stat_total_words' => 'Słowa',
'stat_books' => 'Starczyłoby na tyle książek',
'stat_avg_words' => 'Średnia słów na post',
'stat_this_year' => 'Posty',
'stat_top_tags' => 'Główne tagi',
'stat_no_tags' => 'Brak tagów',
'section_this_year' => 'Ostatnia aktywność (ostatnie 12 miesięcy)',
'section_all_time' => 'Statystyki wszystkich postów',
'stat_words_this_year' => 'Słowa',
'chart_title' => 'Posty w miesiącu (ostatnie 12 miesięcy)',
'chart_all_years' => 'Posty według roku',
'chart_all_months' => 'Posty według miesiąca',
'chart_all_days' => 'Posty według dnia',
'all_tags' => 'Wszystkie tagi',
'write_post' => 'Nowy post',
'last_published' => 'Ostatni post opublikowano',
'no_posts_yet' => 'Brak postów',
'version_label' => 'Wersja Pure Blog',
'version_uptodate' => 'Aktualna, dobra robota 👍🏻',
'version_update_link' => 'dostępna wersja {latest} - uruchom aktualizację!',
'time_just_now' => 'Chwilę temu',
'time_minute_ago' => '{n} minutę temu',
'time_minutes_ago' => '{n} minut temu',
'time_hour_ago' => '{n} godzinę temu',
'time_hours_ago' => '{n} godzin temu',
'time_day_ago' => '{n} dzień temu',
'time_days_ago' => '{n} dni temu',
],
'content' => [
'page_title' => 'Zawartość - Pure Blog',
'tabs_label' => 'Zawartość',
'tab_posts' => 'Posty',
'tab_pages' => 'Strony',
'view_post' => 'Zobacz wpis',
'view_page' => 'Zobacz stronę',
'new_post' => 'Nowy Post',
'choose_layout' => 'Wybierz układ',
'default_post' => 'Domyślny post',
'cancel' => 'Anuluj',
'search_label' => 'Szukaj postów',
'search_placeholder' => 'Szukaj postu...',
'no_posts_found' => 'Nie znaleziono postów dla "{search}".',
'no_posts_filtered' => 'Nie znaleziono postów dla {label}.',
'no_posts' => 'Brak postów, bierz się do pisania!',
'filter_title' => 'Szukanie i filtrowanie',
'filter_year' => 'Rok',
'filter_month' => 'Miesiąc',
'filter_tag' => 'Tag',
'filter_all_years' => 'Wszystkie lata',
'filter_all_months' => 'Wszystkie miesiące',
'filter_all_tags' => 'Wszystkie tagi',
'filter_status' => 'Status',
'filter_all_statuses' => 'Wszystkie',
'filter_layout' => 'Layout', // ENGLISH PLACEHOLDER
'filter_all_layouts' => 'All layouts', // ENGLISH PLACEHOLDER
'filter_apply' => 'Zatwierdź',
'filter_active' => 'Filtrowanie po: {label}.',
'filter_clear' => 'Wyczyść',
'filter_recent' => 'ostatnie 12 miesięcy',
'notice_post_saved' => 'Post zapisany.',
'notice_post_deleted' => 'Post usunięty.',
'notice_page_saved' => 'Strona zapisana.',
'notice_page_deleted' => 'Strona usunięta.',
'pagination_newer' => '⬅ Nowsze posty',
'pagination_older' => 'Starsze posty ➡',
'new_page' => 'Nowa strona',
'no_pages' => 'Brak stron.',
'badge_home' => 'Strona główna',
'badge_blog' => 'Strona bloga',
'badge_search' => 'Strona wyszukiwania',
'badge_special_page_label' => 'Strona specjalna',
'badge_docs_link' => 'dokumentacji',
'badge_home_popover' => 'To jest strona specjalna skonfigurowana jako strona główna. Przeczytaj więcej w {docs_link}.',
'badge_blog_popover' => 'To jest strona specjalna skonfigurowana do wyświetlania wpisów na blogu. Przeczytaj więcej w {docs_link}.',
'badge_search_popover' => 'To jest strona specjalna skonfigurowana do obsługi wyszukiwarki. Przeczytaj więcej w {docs_link}.',
],
'editor' => [
'title_label' => 'Tytuł',
'content_label' => 'Treść',
'slug_label' => 'Slug (opcjonalnie)',
'description_label' => 'Opis',
'date_label' => 'Data',
'status_label' => 'Status',
'status_draft' => 'Szkic',
'status_scheduled' => 'Scheduled', // ENGLISH PLACEHOLDER
'status_published' => 'Opublikowany',
'images_title' => 'Obrazy',
'no_images' => 'Brak obrazów.',
'attached_images' => 'Załączone obrazy:',
'upload_label' => 'Prześlij obraz',
'upload' => 'Prześlij',
'copy' => 'Kopiuj',
'delete' => 'Usuń',
'notice_saved_post' => 'Post zapisany.',
'notice_saved_page' => 'Strona zapisana.',
'notice_image_uploaded' => 'Obraz przesłany. Możesz użyć poniższego kodu markdown.',
'error_not_found_post' => 'Post nie znaleziony.',
'error_not_found_page' => 'Strona nieznaleziona.',
'error_title_required' => 'Tytuł jest obowiązkowy.',
'error_invalid_status' => 'Dostępny Status to szkic lub opublikowany.',
'error_save_post' => 'Nie można zapisać postu.',
'error_save_page' => 'Nie można zapisać strony.',
'error_empty_slug' => 'Tytuł musi zawierać przynajmniej jedną literę. Dzięki temu slug będzie mógł być wygenerowany.',
'tip_markdown' => 'Markdown',
'preview_title' => 'Podgląd',
'error_upload_no_slug' => 'Zapisz post, aby wygenerować mu slug.',
'error_upload_no_file' => 'Brak przesłanego obrazu.',
'error_upload_failed' => 'Przesyłanie nieudane.',
'error_upload_type' => 'Niewspierany typ obrazu. Użyj JPG, PNG, GIF, WebP, lub AVIF.',
'error_upload_invalid_slug' => 'Nieprawidłowy slug dla katalogu obrazów.',
'error_image_folder_missing' => 'Nie udało się odnaleźć katalogu obrazów.',
'error_upload_folder_create' => 'Nie udało się utworzyć katalogu obrazów.',
'error_image_invalid_path' => 'Nieprawidłowa ścieżka do obrazu.',
'error_upload_invalid_name' => 'Nieprawidłowa nazwa pliku.',
'error_upload_duplicate' => 'Zdublowana nazwa, zmień nazwę obrazu (bezpiecznie zapisany jako "{filename}").',
'error_upload_save' => 'Zapis wgranych obrazów nieudany.',
'error_delete_missing_data' => 'Brak danych obrazu.',
'error_image_not_found' => 'Obraz nie istnieje.',
'error_delete_failed' => 'Usuwanie obrazu nieudane.',
'error_autosave_method' => 'Niedozwolona metoda',
'error_autosave_csrf' => 'Nieprawidłowy token CSRF',
'error_autosave_slug' => 'Slug jest wymagany',
'error_autosave_write' => 'Auto zapis nieudany',
'js_autosaving' => 'Auto zapis\u2026',
'js_autosaved' => 'Auto zapis zakończony',
'js_autosave_failed' => 'Auto zapis nieudany',
'js_autosave_banner' => 'Istnieje auto zapis zmian z {time}.',
'js_view' => 'Pokaż',
'js_hide' => 'Ukryj',
'js_restore' => 'Odtwórz',
'js_discard' => 'Odrzuć',
'js_title_label' => 'Tytuł:',
'js_save_failed' => 'Zapis nieudany',
'js_save_before_upload' => 'Nie można zapisać przed wgraniem obrazu.',
'js_copied' => 'Skopiowano',
'js_copy_failed' => 'Nie udało się skopiować do schowka. Skopiuj ręcznie.',
'js_save_post_first' => 'Zapisz post, aby wygenerować slug i datę.',
'js_save_page_first' => 'Zapisz stronę, aby wygenerować slug.',
'js_upload_failed' => 'Przesyłanie obrazu nieudane.',
'feature_image' => 'Feature image', // ENGLISH PLACEHOLDER
'js_feature_image_confirm' => 'Replace the current feature image with "{filename}"?', // ENGLISH PLACEHOLDER
'js_feature_image_failed' => 'Failed to update feature image.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'insert_gallery' => 'Wstaw galerię',
'insert_gallery_title' => 'Wstaw załączone obrazy jako galerię do edytora',
'js_gallery_inserted' => 'Galeria wstawiona',
'gallery_picker_title' => 'Wybierz obrazy do galerii',
'gallery_picker_select_all' => 'Zaznacz wszystko',
'gallery_picker_deselect_all'=> 'Odznacz wszystko',
'gallery_picker_insert' => 'Wstaw galerię ({count})',
'gallery_picker_cancel' => 'Anuluj',
'gallery_picker_count' => 'Wybrano {selected} z {total}',
'gallery_picker_no_selected' => 'Wybierz co najmniej jeden obraz.',
],
'images' => [
'page_title' => 'Images - Pure Blog Admin', // ENGLISH PLACEHOLDER
'heading' => 'Images', // ENGLISH PLACEHOLDER
'no_images' => 'No images uploaded yet.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'search_label' => 'Search images', // ENGLISH PLACEHOLDER
'search_placeholder' => 'Search by filename…', // ENGLISH PLACEHOLDER
'clear_search' => 'Clear search', // ENGLISH PLACEHOLDER
'deleted' => 'Image deleted.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'delete_confirm' => 'Delete this image?', // ENGLISH PLACEHOLDER
'delete_used_warning'=> 'This image is being used in the content below. You should remove it to avoid broken links.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'delete_anyway' => 'Delete anyway', // ENGLISH PLACEHOLDER
'cancel' => 'Cancel', // ENGLISH PLACEHOLDER
'used_in_label' => 'Użyto w:',
'used_in_count' => '{count} elementów',
'type_post' => 'Wpis',
'type_page' => 'Strona',
'error_delete' => 'Unable to delete image.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'pagination_prev' => '⬅ Previous', // ENGLISH PLACEHOLDER
'pagination_next' => 'Next ➡', // ENGLISH PLACEHOLDER
],
'notices' => [
],
'post_editor' => [
'page_title' => 'Edytor postu',
'settings_title' => 'Ustawienia postu',
'tags_label' => 'Tagi',
'save' => 'Zapisz',
'preview' => 'Podgląd',
'delete' => 'Usuń',
'delete_confirm' => 'Usunąć ten post?',
'delete_image_confirm'=> 'Usunąć ten obraz?',
'edit_title' => 'Edycja postu - Pure Blog',
'new_title' => 'Nowy post - Pure Blog',
],
'page_editor' => [
'page_title' => 'Edytor strony',
'settings_title' => 'Ustawienia strony',
'nav_label' => 'Wyświetlić w menu?',
'nav_yes' => 'Tak',
'nav_no' => 'Nie',
'save' => 'Zapisz',
'preview' => 'Podgląd',
'delete' => 'Usuń',
'delete_confirm' => 'Usunąć tę stronę?',
'delete_image_confirm'=> 'Usunąć ten obraz?',
'edit_title' => 'Edytuj stronę - Pure Blog',
'new_title' => 'Nowa strona - Pure Blog',
],
'delete_post' => [
'page_title' => 'Usuń Post - Pure Blog',
'heading' => 'Usuń Post',
'already_deleted'=> 'Ten post został już usunięty (lub już nie istnieje).',
'confirm' => 'Czy na pewno usunąć "{title}"?',
'submit' => 'Tak, usuń ten post',
'error_missing' => 'Brak slug dla postu.',
'error_not_found'=> 'Nie znaleziono postu.',
'error_delete' => 'Usuwanie postu nieudane.',
],
'delete_page' => [
'page_title' => 'Usuń Stronę - Pure Blog',
'heading' => 'Usuń Stronę',
'already_deleted'=> 'Ta strona została już usunięta (lub już nie istnieje).',
'confirm' => 'Czy na pewno usunąć "{title}"?',
'submit' => 'Tak, usuń tę stronę',
'error_missing' => 'Brak slug dla stron.',
'error_not_found'=> 'Strona nie istnieje.',
'error_delete' => 'Usuwanie strony nieudane.',
],
'pages' => [
'page_title' => 'Strony - Pure Blog',
'heading' => 'Strony',
'new_page' => 'Nowa strona',
'no_pages' => 'Nic tu jeszcze nie ma.',
'notice_saved' => 'Strona zapisana.',
'notice_deleted' => 'Strona usunięta.',
],
'footer' => [
'created_by' => 'utworzony z 💙 przez',
'docs' => 'Dokumentacja',
'mastodon' => 'Mastodon',
'source' => 'Kod źródłowy',
],
'settings' => [
'nav' => [
'site' => 'Witryna',
'theme' => 'Design',
'css' => 'CSS',
'user' => 'Użytkownik',
'updates' => 'Aktualizacje',
'save' => 'Zapisz Ustawienia',
],
'site' => [
'page_title' => 'Ustawienia Strony - Pure Blog',
'heading' => 'Ustawienia strony',
'section_title' => 'Ustawienia Strony',
'site_title' => 'Tytuł',
'tagline' => 'Slogan (opcjonalnie)',
'description' => 'Opis',
'email' => 'Email (opcjonalnie)',
'posts_per_page' => 'Ilość postów na stronę',
'search_excerpt_length' => 'Rozmiar indeksowania treści',
'search_excerpt_length_tip' => 'Ilość znaków indeksowania każdego postu dla wyszukiwarki. Wyższe wartości dodatnio wpływają na dokładność wyszukiwania, jednak zwiększają zużycie pamięci. Ustaw na 0, aby indeksować pełne treści postów.',
'search_include_pages' => 'Uwzględniaj strony w wynikach wyszukiwania',
'language' => 'Język',
'timezone' => 'Strefa czasowa',
'date_format' => 'Format daty',
'show_reading_time' => 'Show reading time on posts', // ENGLISH PLACEHOLDER
'homepage' => 'Strona główna',
'blog_page' => 'Blog',
'base_url' => 'Adres URL',
'favicon' => 'Favicon',
'apple_touch_icon' => 'Apple touch icon', // ENGLISH PLACEHOLDER
'og_image' => 'Obraz grafiki podglądu (Open Graph)',
'og_image_format' => 'Format obrazu grafiki podglądu (Open Graph)',
'og_banner' => 'Baner (domyślnie)',
'og_square' => 'Kwadrat',
'sidebar_logo' => 'Sidebar logo', // ENGLISH PLACEHOLDER
'custom_nav' => 'Własne elementy nawigacji',
'custom_nav_only' => 'Zastąp całą nawigację własnymi elementami',
'custom_routes' => 'Niestandardowe trasy',
'homepage_default' => 'Posty na blogu (domyślnie)',
'blog_use_homepage' => 'Używaj strony głównej',
'blog_hidden' => 'Ukryta (wyłącza stronę bloga)',
'admin_ui_section' => 'Interfejs Admina',
'admin_homepage' => 'Strona domowa Admina',
'admin_homepage_dashboard' => 'Panel sterowania',
'admin_homepage_content' => 'Zawartość',
'admin_hide_dashboard' => 'Ukryj panel sterowania',
'enable_blog_posts' => 'Włącz funkcje bloga (posty, tagi, statystyki)',
'cache_section' => 'Cache',
'cache_enable' => 'Włącz cache strony',
'rss_ttl' => 'Czas przechowywania cache RSS',
'header_injects' => 'Dodatkowe nagłówki HTML',
'head_inject_page_label' => 'HTML nagłówka strony',
'head_inject_post_label' => 'HTML nagłówka postu',
'footer_injects' => 'Kod stopki',
'footer_inject_page_label'=> 'HTML stopki strony',
'footer_inject_post_label'=> 'HTML stopki postu',
'notice_updated' => 'Ustawienia zaktualizowane.',
'error_save' => 'Zapis ustawień nieudany.',
'error_title' => 'Tytuł jest wymagany.',
'error_posts_per_page'=> 'Ilość postów na stronie musi mieścić się pomiędzy 1 a 100.',
'error_timezone' => 'Strefa czasowa musi być poprawnym identyfikatorem strefy czasowej w PHP (np. UTC, Europe/London).',
'error_date_format' => 'Format daty jest wymagany.',
'error_homepage' => 'Strona główna musi odnosić się do istniejącej strony.',
'error_blog_page' => 'Blog musi odnosić się do istniejącej strony.',
'search_page' => 'Strona wyszukiwania',
'search_page_none' => 'Brak (wyłączone)',
'error_search_page' => 'Strona wyszukiwania musi być istniejącą stroną.',
'notice_search_missing' => 'Domyślna strona wyszukiwania ("{slug}") jeszcze nie istnieje.',
'notice_search_created' => 'Domyślna strona wyszukiwania utworzona.',
'create_search_page' => 'Utwórz domyślną stronę wyszukiwania',
'dismiss_search_notice' => 'Zamknij',
'error_og_format' => 'Obraz grafiki podglądu (Open Graph) musi mieć postać kształt bannera lub kwadratu.',
'error_apple_touch_icon_type' => 'Apple touch icon must be a PNG image.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'current' => 'Bieżąca',
'tip_language_link' => 'kod języka',
'tip_timezone_link' => 'lista stref czasowych PHP',
'tip_date_format_link' => 'dokumentacja formatu daty PHP',
'tip_favicon' => 'kwadrat o boku 512px sprawdza się najlepiej',
'tip_apple_touch_icon' => 'Must be square and PNG format, recommended 360x360px', // ENGLISH PLACEHOLDER
'tip_sidebar_logo' => '124x34px works best', // ENGLISH PLACEHOLDER
'tip_og_image' => 'zalecane 1360x712px na baner, lub 1200x1200px na kwadrat',
'tip_og_image_dynamic' => 'Pozostaw puste, aby używać dynamicznie generowanych banerów Open Graph.',
'tip_og_image_doc_link' => 'Przeczytaj dokumentację',
'tip_one_per_line' => 'jeden na wiersz',
'tip_optional' => 'opcjonalnie',
'tip_rss_ttl' => 'sekundy, ustaw 0, aby wyłączyć',
'community_section' => 'Community',
'purecomments_enable' => 'Enable Pure Comments',
'purecomments_url' => 'Pure Comments URL',
'error_purecomments_url' => 'Pure Comments URL is required when Pure Comments is enabled.',
'error_purecomments_url_invalid' => 'Pure Comments URL must be a valid URL.',
],
'user' => [
'page_title' => 'Ustawienia Użytkownika - Pure Blog',
'heading' => 'Ustawienia użytkownika',
'section_account' => 'Konto',
'username' => 'Użytkownik Admin',
'section_password' => 'Zmiana hasła',
'current_password' => 'Bieżące hasło',
'new_password' => 'Nowe hasło',
'confirm_password' => 'Potwierdź nowe hasło',
'notice_updated' => 'Ustawienia zaktualizowane.',
'error_save' => 'Nie udało się zapisać ustawień.',
'error_username' => 'Użytkownik Admin jest wymagany.',
'error_password_match' => 'Pola Nowe hasło i Potwierdź nowe hasło nie są identyczne.',
'error_password_wrong' => 'Bieżące hasło jest nieprawidłowe.',
'mfa_section_title' => 'Uwierzytelnianie dwuskładnikowe',
'mfa_status_enabled' => 'Aktywne',
'mfa_enabled_desc' => 'Uwierzytelnianie dwuskładnikowe jest aktywne na Twoim koncie.',
'mfa_disabled_desc' => 'Dodaj dodatkową warstwę zabezpieczeń do swojego konta, wymagając 6-cyfrowego kodu z aplikacji uwierzytelniającej podczas logowania.',
'mfa_setup_btn' => 'Skonfiguruj uwierzytelnianie dwuskładnikowe',
'mfa_setup_instructions' => 'Zeskanuj kod QR za pomocą aplikacji uwierzytelniającej (np. 1Password, Google Authenticator, Bitwarden lub Aegis), a następnie wpisz poniżej 6-cyfrowy kod weryfikacyjny.',
'mfa_manual_entry_intro' => 'Lub wprowadź ten klucz tajny ręcznie do swojej aplikacji:',
'mfa_enter_code_label' => 'Kod weryfikacyjny',
'mfa_activate_btn' => 'Weryfikuj i aktywuj',
'mfa_cancel_btn' => 'Anuluj konfigurację',
'mfa_notice_enabled' => 'Uwierzytelnianie dwuskładnikowe zostało pomyślnie włączone.',
'mfa_notice_disabled' => 'Uwierzytelnianie dwuskładnikowe zostało wyłączone.',
'mfa_notice_codes_regenerated' => 'Wygenerowano nowe kody odzyskiwania.',
'mfa_error_verify_code' => 'Nieprawidłowy kod weryfikacyjny. Sprawdź aplikację uwierzytelniającą i spróbuj ponownie.',
'mfa_error_password' => 'Nieprawidłowe hasło.',
'mfa_backup_codes_heading' => 'Ważne: Zapisz swoje kody odzyskiwania',
'mfa_backup_codes_warning' => 'Przechowuj te kody w bezpiecznym miejscu. W przypadku utraty dostępu do aplikacji uwierzytelniającej, każdy kod może zostać użyty jednorazowo do zalogowania się.',
'mfa_regenerate_codes_title' => 'Generuj nowe kody odzyskiwania',
'mfa_regenerate_codes_btn' => 'Generuj nowe kody',
'mfa_disable_title' => 'Wyłącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe',
'mfa_disable_btn' => 'Wyłącz 2FA',
'mfa_confirm_password_label' => 'Potwierdź swoje bieżące hasło',
'mfa_copy' => 'Kopiuj',
'mfa_copy_codes' => 'Kopiuj wszystkie kody',
'mfa_copied' => 'Skopiowano!',
],
'theme' => [
'page_title' => 'Ustawienia Motywu - Pure Blog',
'heading' => 'Motyw i układ',
'notice_updated' => 'Ustawienia zapisane.',
'notice_theme_applied'=> 'Theme applied.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'notice_theme_created'=> 'Theme created and saved to your collection.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'notice_theme_imported'=> 'Theme imported successfully.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'notice_theme_deleted'=> 'Theme deleted.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'notice_preview_exited'=> 'Theme preview exited.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'error_save' => 'Nie udało się zapisać ustawień.',
'error_font' => 'Styl czcionki może przyjmować wartości sans, serif lub mono.',
'error_admin_font' => 'Czcionka panelu admina może przyjmować wartości sans, serif lub mono.',
'error_admin_color' => 'Tryb koloru panelu admina może przyjmować wartości light, dark lub auto.',
'error_color_mode' => 'Tryb koloru może przyjmować wartości light, dark lub auto.',
'error_post_layout' => 'Układ listy postów może przyjmować wartości excerpt, full lub archive.',
'error_theme_name' => 'Please enter a valid theme name.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'error_theme_folder' => 'Unable to create themes directory.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'error_theme_save' => 'Unable to save theme file.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'error_theme_upload' => 'Failed to upload theme file.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'error_theme_invalid' => 'Invalid JSON theme file format.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'error_theme_not_found'=> 'Theme not found.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'error_theme_delete' => 'Unable to delete theme.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'error_theme_empty' => 'Please provide colour values for light mode, dark mode, or both.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'error_theme_light_incomplete' => 'Please fill in all colour fields for light mode, or leave them all blank.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'error_theme_dark_incomplete' => 'Please fill in all colour fields for dark mode, or leave them all blank.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'section_themes' => 'Themes', // ENGLISH PLACEHOLDER
'themes_intro' => 'Choose a theme from your collection, create your own, or {link} to learn more.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'docs_link' => 'read the documentation', // ENGLISH PLACEHOLDER
'active' => 'Active', // ENGLISH PLACEHOLDER
'custom' => 'Custom', // ENGLISH PLACEHOLDER
'apply' => 'Apply', // ENGLISH PLACEHOLDER
'preview' => 'Preview', // ENGLISH PLACEHOLDER
'previewing' => 'Previewing Theme', // ENGLISH PLACEHOLDER
'preview_admin_only' => 'Visible only to you', // ENGLISH PLACEHOLDER
'exit_preview' => 'Exit Preview', // ENGLISH PLACEHOLDER
'delete_confirm' => 'Are you sure you want to delete this custom theme?', // ENGLISH PLACEHOLDER
'section_creator' => 'Theme Creator', // ENGLISH PLACEHOLDER
'creator_title' => 'Theme Creator', // ENGLISH PLACEHOLDER
'creator_tip' => 'Create a custom theme by providing a name and hex colour codes.', // ENGLISH PLACEHOLDER
'theme_name' => 'Theme name', // ENGLISH PLACEHOLDER
'save_theme' => 'Save theme', // ENGLISH PLACEHOLDER
'section_import' => 'Import Theme', // ENGLISH PLACEHOLDER
'import_file_label' => 'Import theme file', // ENGLISH PLACEHOLDER
'import_file_tip' => '.json theme files', // ENGLISH PLACEHOLDER
'import_button' => 'Import theme', // ENGLISH PLACEHOLDER
'section_fonts' => 'Ustawienia czcionki',
'site_font' => 'Czcionka Strony',
'admin_font' => 'Czcionka panelu Admina',
'section_color_mode' => 'Tryb kolorów',
'site_color_mode' => 'Tryb kolorów Strony',
'admin_color_mode' => 'Tryb kolorów panelu Admina',
'color_light' => 'Jasny',
'color_dark' => 'Ciemny',
'color_auto' => 'Automatycznie',
'light_mode' => 'Tryb jasny',
'dark_mode' => 'Tryb ciemny',
'color_background' => 'Kolor tła',
'color_text' => 'Kolor tekstu',
'color_accent' => 'Kolor akcentu',
'color_border' => 'Kolor ramek',
'color_accent_bg' => 'Akcent tła',
'section_post_layout' => 'Układ strony z postami',
'layout_excerpt' => 'Fragment postu',
'layout_full' => 'Pełna treść postu',
'layout_archive' => 'Data i tytuł',
],
'css' => [
'page_title' => 'Własny styl CSS - Pure Blog',
'heading' => 'Ustawienia własnego stylu CSS',
'notice_saved' => 'Styl CSS zapisany.',
'error_save_front' => 'Nie udało się zapisać stylu CSS dla Strony.',
'error_save_admin' => 'Nie udało się zapisać stylu CSS dla panelu Admina.',
'error_dir_front' => 'Nie udało się utworzyć katalogu dla CSS Strony.',
'error_dir_admin' => 'Nie udało się utworzyć katalogu dla CSS panelu Admina.',
'section_front' => 'Styl CSS strony',
'section_admin' => 'Styl CSS panelu Admina',
'placeholder_front' => 'Dodaj własny kod CSS do strony...',
'placeholder_admin' => 'Dodaj własny kod CSS do Pure Blog CMS...',
],
'updates' => [
'page_title' => 'Aktualizacja - Pure Blog',
'heading' => 'Aktualizacja',
'section_version' => 'Aktualizacja',
'current_version' => 'Aktualna wersja:',
'last_backup' => 'Ostatnia kopia zapasowa:',
'unknown_time' => 'Nieznany czas',
'repository' => 'Repozytorium:',
'check_release' => 'Sprawdź aktualizację',
'inspect_package' => 'Weryfikacja wersji',
'latest_release' => 'Ostatnia wersja:',
'published' => 'Opublikowana:',
'view_release_notes' => 'Notatki do wydania',
'section_inspect' => 'Weryfikacja wydania',
'planned_actions' => 'Planowane działania na plikach:',
'action_add' => 'Dodaj:',
'action_replace' => 'Zastąp:',
'action_unchanged' => 'Niezmienione:',
'action_preserved' => 'Zachowane pliki (/config, /content, /data, wszystkie pliki .htaccess):',
'action_local_only' => 'Pliki lokalne spoza wydania głównego (zostaną usunięte):',
'action_ignore' => 'Ignorowany (zachowaj swoją wersję):',
'will_add' => 'Do dodania:',
'will_replace' => 'Do nadpisania:',
'will_ignore' => 'Zostanie zignorowany (zachowa twoją wersję):',
'will_delete' => 'Pliki lokalne spoza wydania głównego (zostaną usunięte):',
'apply_update' => 'Uruchom aktualizację',
'apply_confirm' => 'Uruchomić aktualizację? Ta operacja zastąpi główne pliki; /config, /content, /data, i wszystkie .htaccess pliki pozostaną niezmienione.',
'section_backup' => 'Odtworzenie z kopii zapasowej',
'backup_info' => 'Kopie zapasowe w katalogu /backup są wyłączone z aktualizacji i mogą być użyte do wycofania aktualizacji.',
'available_backups' => 'Dostępne kopie zapasowe',
'restore_backup' => 'Odtwórz wybraną kopię zapasową',
'restore_confirm' => 'Odtworzyć tę kopię zapasową? Aktualne pliki główne zostaną nadpisane.',
'delete_backup' => 'Usuń wybraną kopię zapasową',
'delete_backup_confirm' => 'Czy usunąć wybraną kopię zapasową? Ta operacja nie może być wycofana.',
'section_result' => 'Wynik aktualizacji',
'backup_path' => 'Ścieżka do kopii zapasowych:',
'error_check' => 'Sprawdzanie aktualizacji nieudane.',
'error_inspect' => 'Przegląd paczki wydania nieudany.',
'already_latest' => 'Używasz aktualnej wersji.',
'update_completed' => 'Aktualizacja ukończona.',
'update_failed' => 'Aktualizacja nieudana.',
'notice_update_applied' => 'Aktualizacja wykonana pomyślnie.',
'notice_backup_restored' => 'Odtworzenie z kopii zapasowej pomyślne.',
'notice_backup_deleted' => 'Kopia zapasowa usunięta pomyślnie.',
'already_latest_version' => 'Używasz aktualnej wersji ({tag}).',
'error_curl_init' => 'Nie udało się zainicjować programu curl.',
'error_github_request' => 'Połączenie do GitHub nieudane (HTTP {status}).',
'error_github_network' => 'Weryfikacja GitHub nieudana (brak sieci lub nieaktywna opcja allow_url_fopen).',
'error_github_json' => 'GitHub zwrócił nieprawidłowy JSON.',
'error_download_tmp' => 'Utworzenie tymczasowego pliku pobierania nieudane.',
'error_download_failed' => 'Pobieranie nieudane (HTTP {status}).',
'error_download_network' => 'Pobieranie nieudane (brak sieci lub nieaktywna opcja allow_url_fopen).',
'error_download_write' => 'Próba zapisu pobranego pliku nieudana.',
'error_zip_url' => 'Nie znaleziono adresu URL dla paczki dla tego wydania.',
'error_ziparchive' => 'Rozszerzenie archiwum ZIP nie jest dostępne na tym hoście.',
'error_zip_open' => 'Otwarcie pobranego pliku zip nieudane.',
'error_zip_extract' => 'Rozpakowanie pliku zip nieudane.',
'error_zip_empty' => 'Archiwum wydania nie zawiera plików możliwych do odczytu.',
'error_package_invalid' => 'Archiwum wydań nie wygląda na prawidłowy pakiet Pure Blog.',
'error_backup_dir' => 'Nie można utworzyć lokalnego katalogu kopii zapasowej w /backup.',
'error_update_rolled_back' => 'Aktualizacja nie powiodła się i została wycofana: {error}',
'error_update_rollback_fail' => 'Aktualizacja i jej wycofanie nie powiodło się: {error}',
'error_backup_invalid_name' => 'Nieprawidłowa nazwa kopii zapasowej.',
'error_backup_dir_missing' => 'Katalog kopii zapasowej nie istnieje.',
'error_backup_not_found' => 'Wybrana kopia zapasowa nie istnieje.',
'error_backup_invalid_path' => 'Nieprawidłowa ścieżka kopii zapasowej.',
'error_restore_failed' => 'Odtworzenie nieudane: {error}',
'error_delete_backup_failed' => 'Usuwanie nieudane: {error}',
'error_choose_restore' => 'Wybierz kopię zapasową do odtworzenia.',
'error_choose_delete' => 'Wybierz kopię zapasową do usunięcia.',
'error_release_metadata' => 'Nie udało się pobrać danych o wydaniu z GitHub.',
'error_lang_download' => 'Nie udało się pobrać paczki zip wydania.',
'error_build_plan' => 'Nie udało się zbudować planu paczki.',
'error_dir_create' => 'Tworzenie katalogu nieudane: {path}',
'error_file_copy' => 'Kopiowanie pliku nieudane: {path}',
'error_dir_read' => 'Odczyt katalogu nieudany: {path}',
'error_htaccess_dir' => 'Nie udało się utworzyć katalogu dla zachowanych plików .htaccess: {path}',
'error_htaccess_restore' => 'Nie udało się odtworzyć zachowanych plików .htaccess: {path}',
'error_source_missing' => 'Ścieżka źródłowa nie istnieje: {path}',
],
],
],
// -------------------------------------------------------------------------
// Setup wizard
// -------------------------------------------------------------------------
'setup' => [
'page_title' => 'Konfiguracja - Pure Blog',
'heading' => 'Skonfiguruj swoją nową stronę',
'site_title' => 'Tytuł strony',
'tagline' => 'Slogan (opcjonalnie)',
'language' => 'Język',
'base_url' => 'URL strony',
'username' => 'Użytkownik Admin',
'password' => 'Hasło Admina',
'confirm_password' => 'Potwierdź hasło',
'submit' => 'Utwórz blog',
'error_title' => 'Tytuł strony jest wymagany.',
'error_username' => 'Użytkownik Admina jest wymagany.',
'error_password' => 'Pola Hasło i Potwierdź hasło są wymagane.',
'error_mismatch' => 'Hasła nie są zgodne.',
'error_config_dir' => 'Nie udało się utworzyć katalogu config. Sprawdź uprawnienia.',
'error_config_write' => 'Nie udało się zapisać pliku config. Sprawdź uprawnienia.',
'tip_language_link' => 'kod języka',
],
];